"ÁTROPOS, LA INFLEXIBLE"

*****************************************
Photography: Yves Borgwardt

yvesborgwardt.com/

*******************************************


"Vendrá la muerte y tendrá tus ojos..." Césare Pavese

Las Moiras son seres pertenecientes a la mitología griega, personificación del destino o Anagké.

Las Moiras son tres, Cloto, Láquesis y Átropos, "la que hila", "la que asigna el destino" y "la inflexible". Son la personificación del destino, y su misión en el horizonte mitológico griego, es la de asignar el destino a los seres que nacen, deparándoles suertes y desgracias.

Como diosas del destino velan porque el destino de cada cual se cumpla, incluyendo el de los propios dioses. Asisten al nacimiento de cada ser, hilan su destino y predicen su futuro. Se las representaba como tres mujeres de aspecto severo: Cloto, con una rueca; Laquesis, con una pluma o un mundo y Átropos, con una balanza.

En los orígenes del mito estos espíritus estaban relacionados con el nacimiento. Ya que en el momento del nacimiento decidían cuál iba ser la vida del nacido, predestinaban sus actos y el momento de su muerte. Posteriormente el mito evolucionó a la forma que conocemos de las tres hermanas. El destino era determinado mediante un hilo de lana blanca o dorada para los momentos de felicidad, o de lana negra para los momentos de dolor. La más joven, Cloto, preside el momento del nacimiento y lleva el ovillo de lana con el que va hilando el destino de los hombres; la segunda en edad, Láquesis, enrolla el hilo en un carrete y dirige el curso de la vida y la anciana Átropos, la propia Parca, coge del carrete el hilo de la vida y lo corta con sus tijeras de oro sin respetar la edad, la riqueza, el poder, ni ninguna prerrogativa, y así ésta llega inevitablemente a su fin.

"HAY UN POCO DE NIEVE EN SU CABELLO..."

*******************************************

Photography: Selina De Maeyer (Bélgica)
www.selinademaeyer.jepose.org/

*******************************************

"Hay un poco de nieve en su cabello,
aquí y allá esparcida;
décadas sobre décadas pasaron
desde que nos unieron nuestros juegos de niñas.

Pero el tiempo ha añadido: no se ha llevado nada.
Inexpugnable rosa,
en exceso secreta la ha encontrado el estío,
para las nieves es demasiado suntuosa".


(Emily Dickinson, poeta estadounidense)

::: Poesía completa (en inglés)
www.poemhunter.com/emily-dickinson/

POESÍA DEL CONGO CENTRAL

Photography: BRUNO BISANG

www.brunobisang.com/





@ There is a wonderful poem Kuba, people of the Congo Central, also known by the name of bakuba is greatly appreciated by his art, which somehow sums up this vision of the African people on the life and death:



"There is no needle tip penetrating
There is no razor sharp blade
The death comes to us in many ways.
With our feet walk the land of the goat
With our hands touch the sky of God
Someday future, in the heat of the midday
I will be carried on shoulders
through the village of the dead
When I die, I buried under the trees of the forest,
I fear their spines.
When I die, I buried under the trees of the forest,
I fear that the water drips.
Entiérrenme under the big trees umbrosos market
I hear the drums playing
I feel the dancing feet. "



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::





EN ESPAÑOL:


@ Hay un espléndido poema Kuba, pueblo del Congo Central, conocidos también con del nombre de bakuba, es muy apreciado por su arte, que sintetiza de alguna manera esa concepción de los pueblos africanos sobre la vida y la muerte:



"No hay aguja sin punta penetrante
No hay navaja sin hoja afilada
La muerte llega a nosotros de muchas formas.
Con nuestros pies andamos por la tierra del chivo
Con nuestras manos tocamos el cielo de Dios
Algún día futuro, en el calor del mediodía,
seré llevado en hombros
a través del pueblo de los muertos
Cuando muera, no me entierren bajo los árboles del bosque,
le temo a sus espinas.
Cuando muera, no me entierren bajo los árboles del bosque,
le temo al agua que gotea.
Entiérrenme bajo los grandes árboles umbrosos del mercado
Quiero escuchar los tambores tocando
Quiero sentir los pies de los que bailan".

"MONZÓN Y EL REY DE KORE"

Photography: Bruno Bisang

www.brunobisang.com/




En un largo poema "Monzón y el rey de Kore", que narra la epopeya de Segú, perteneciente a los Bambara de Malí, hay un fragmento hermoso de amor femenino:



¿Cuántas mujeres enamoradas han desafiado
las tinieblas de la noche, y marchando contra sus deberes,
arrastrando su honor por el barro,
han ido a buscar al hombre de su alma,
el que ellas hubieran querido desposar?
No soy sino una más.
Vengo sin vergüenza a golpear en la puerta de tu corazón.
Ábrela para que yo entre, o hazme apuñalar
Para al menos morir entre tus brazos.

"AMANTE AUSENTE"

Photography: Marc Hoppe

www.bstereo.de/






@ El poema "Amante ausente" de los Bantú, conjunto de pueblos del África central es también de gran simplicidad, pero con una elaboración más compleja de las metáforas:

"Las lejanas montañas te ocultan de mí,
Mientras se me enciman las cercanas
Si yo tuviera un pesado martillo
Para aplastar las montañas cercanas.
Si yo tuviera alas como un pájaro
Para volar sobre aquellas más lejanas".

"LOS BRAZOS DEL TREN"

***********************************
*Photography: Steve McCurry*
www.stevemccurry.com/

***********************************

"Los trenes de Bombay, que transportan seis millones de pasajeros por día, violan las leyes de la física: en ellos entran muchos más pasajeros que los pasajeros que en ellos caben. [...] hay gente que lo persigue corriendo, Quien pierde el tren, pierde el empleo. Y entonces, de los vagones brotan brazos, [...] esos brazos del tren no preguntan al que viene corriendo si es extranjero o nacido aquí, ni le preguntan qué lengua habla, ni si cree en Brama o en Alá, en Buda o en Jesús, ni le preguntan a qué casta pertenece, o si es de casta maldita, o de ninguna casta."

("Espejos", Eduardo Galeano)

"CASA DE GEISHAS"

******************************************************

"Stranger in a strange land"

(Vogue Nippon October 2008)

Photography: Yelena Yemchuk

www.yelenayemchuk.com/

www.art-dept.com/artists/yemchuk/index.html

Model: Carmen Kass(Estonia)

Styled by Anastasia Barbieri

::Ver producción completa:
community.livejournal.com/foto_decadent/1885959.html#cutid1



******************************************************




"Las primeras mujeres se reclutan aparentemente al azar. Sin embargo, una vez reunida, se observa una cierta configuración en el conjunto, una organización que, enfatizada, podría convertirse en un estilo. Ahora la madama busca a las mujeres que faltan y que ya no son cualquiera sino únicamente las que encajan en en los espacios que las otras delimitan, y a esa altura ya es posible distinguir qué tipo de burdel se está gestando y hasta qué tipo de clientela podría atraer. Como un libro de cuentos o de poemas, a veces incluso una novela."

("Casa de Geishas", Ana María Shua)

www.anamariashua.com.ar/casaghieshas.html

"ILUSIÓN"

Photography: Marc Riboud
www.marcriboud.com/





"El alma tiene ilusiones, como el pájaro alas. Eso es lo que la sostiene".

(Victor Hugo)

"ORDEN. ARMONÍA"

***********************************************
Photography: Rinze Van Brug

http://www.dutchhouseofphotography.com/

***********************************************



"Ordenamiento.
Armonía.
Montón de sábanas del armario.
Lavanda en la ropa".

("Paroles pour l´autre" Colette Wartz)

Con la lavanda entra en el armario la historia de las estaciones. La lavanda sola pone una duración bergsoniana en la jerarquía de las sábanas ¿No es preciso esperar antes de usarlas que estén bastante "lavandeadas"? Cuántos sueños en reserva si se rememora, si se vuelve al país de la vida tranquila! Los recuerdos acuden en tropel si se vuelve a ver en la memoria el estante donde descanzaban los encajes, las batistas, las muselinas colocadas sobre tejidos más densos: "El armarioi- dice Milosz en "Amoreuse initiation" - está lleno del tumulto mudo de los recuerdos".


(de "Poética del espacio" Gastón Bachelard)






Un gran saludo a todos los que hacen de éste espacio un sitio de prestigio.

"POEMAS A LESBIA"

* Modelo: Jeisa Chiminazzo (Brasil)
jeisachiminazzo.com/

(Ví ésta foto y me dije: "Ideal para un poema de Catulo, ideal una mujer así, no sé a que magazine pertenece ésta serie de Jeisa pero me recordó a Audrey Hepburn en "Desayuno en Tiffany´s")


"Gorrioncito, joya de mi pequeña,
con quien juega, al que resguarda en el seno,
al que suele dar la yema del dedo
y le incita desgarrados mordiscos:
cuando a mi deseo resplandeciente
le place tornarse alegre y aliviarse
de sus cuitas, para aplacar su ardor,
¡cuánto me gustaría, como hace ella,
jugar contigo y desterrar las penas
lejos de mi triste ánimo!

Me es tan grato como a la niña el fruto
doradito que soltó el ceñidor
que tanto tiempo permaneció atado".

:::: Cayo Valerio Catulo (Italia, -0087 aC--0054 aC) Poeta, para mí el mejor escritor latino de poesía lírica. Entre las obras más famosas de Catulo están sus llamados Poemas a Lesbia, que expresan profunda pasión, devoción, desprecio y odio hacia una dama misteriosa, identificada únicamente como Lesbia. Los eruditos conjeturan que Lesbia en realidad era Clodia, una mujer hermosa pero sin escrúpulos que habría sido infiel al joven poeta. Muy afectado emocionalmente tras su ruptura con Clodia hacia el 57 a.C., Catulo parece ser que realizó un largo viaje por las provincias romanas de Asia Menor. Se cree que murió joven, puede que a la edad de 30 años.





::: Felíz día Internacional de la Mujer a todas uds! ::::


«¡La mejor musa es la de carne y hueso!»
("El canto errante" Rubén Darío.)